Zum Inhalt/To index

Oper und Konzert 10/1981

Arienabend Ricciarelli / Carreras 1. 9. 1981

Was in der Oper eine Rarität geworden ist: zwei prominente Sänger an einem Abend, das bot die Alte Oper mit Katia RICCIARELLI und JOSÉ CARRERAS. Das Radio-Symphonie-Orchester Berlin begleitete sie unter der Leitung von Riccardo CHAILLY auf einer Wanderung zu Puccini und Giordano. Eine Wanderung war es wirklich, gemütlich, aber ein wenig anstrengend und deshalb ohne Gipfelerstürmung.

Katja Ricciarelli, offenbar noch nicht wieder ganz zu Kräften gekommen nach ihrer Erkrankung, war am Anfang recht unsicher vermutlich muß jeder, der in diesem großen Saal musiziert oder singt, ihn erst akustisch abtasten, ihn sich zu eigen machen. In den später gesungenen Arien faszinierte das berückende Piano der Künstlerin; die Dramatik wurde sowohl in Lautstärke wie Ausdruck eher aufgesetzt — so recht mitreißend war das nicht.

Die ausdrucksvolle, dunkel und aufregend schön gewordene Mittellage des Tenors José Carreras rückt ihn in Fachnähe mit seinem Landsmann Domingo; im nächsten Jahr wird er dem großen Kollegen in Wien den Andrea Chenier nachsingen. Allerdings müßte für diese Partie wie für manche andere auch des leichteren Tenorfachs seine Höhe sich wieder erholen. Da ich Carreras erst vor wenigen Wochen als leidenschaftlichen Sängerdarsteller ohne Fehl und Tadel erlebt hatte, schienen mir diese Unsicherheiten auf schlechte Abendverfassung zu deuten. Sie beeinträchtigten aber doch das Schlußduett aus „Andrea Chenier“ sehr, das allüberall Parkett und Ränge zum Rasen bringt, wird es nur halbwegs effektvoll gesungen. Das Publikum lobte mit reichlich Beifall, war aber nicht so hingerissen, daß beide Sänger ihre etwas angekratzte Verfassung noch mit einer Zugabe strapazieren mochten. So trist sollte ein Opernabend mit zwei Stars eigentlich nicht zu Ende gehen. Riccardo Chailly ließ es im Orchester, wo immer sich Gelegenheit bot, kräftig wagnern (Preludio Sinfonico von Puccini, lntermezzi von Leoncavallo und Mascagni), begleitete die Opernszenen farbig und aufmerksam mitgehend, nahm Rücksicht auf die gefährdeten Kehlen seiner Stars.